본문 바로가기
오늘의 '글'

[생활정보] 2025 국가별 언어코드 (ISO 639-1) 완벽 정리 + 활용법

by 우공이천 2025. 2. 22.
반응형

지구사진
지구 사진

요즘 글로벌 비즈니스가 활발해지면서 각 국가의 언어코드를 올바르게 사용하는 것이 중요해졌습니다. 특히 웹사이트나 앱 개발에서 다국어 지원을 할 때 정확한 언어코드 사용은 필수인데요. 오늘은 국제 표준 ISO 639-1 언어코드를 상세히 알아보겠습니다.

언어코드의 이해

ISO 639-1은 가장 널리 사용되는 국제 표준 언어코드입니다. 각 언어를 2자리 알파벳으로 표현하며, 웹 개발이나 국제 문서에서 표준으로 사용됩니다. 🌏

국가별 언어코드 표

지역 언어 코드 비고
아시아 한국어 ko 한국
일본어 ja 일본
중국어(간체) zh-CN 중국 본토
중국어(번체) zh-TW 대만
베트남어 vi 베트남
태국어 th 태국
유럽 영어 en 기본 영어
프랑스어 fr 프랑스
독일어 de 독일
이탈리아어 it 이탈리아
스페인어 es 스페인
포르투갈어 pt 포르투갈
러시아어 ru 러시아
네덜란드어 nl 네덜란드
아메리카 영어(미국) en-US 미국
영어(캐나다) en-CA 캐나다
프랑스어(캐나다) fr-CA 캐나다
스페인어(멕시코) es-MX 멕시코
포르투갈어(브라질) pt-BR 브라질
중동/아프리카 아랍어 ar 아랍권
히브리어 he 이스라엘
터키어 tr 터키
페르시아어 fa 이란

언어코드 활용방법

1. HTML에서의 활용

<html lang="ko">
<head>
    <meta charset="UTF-8">
</head>

2. SEO 최적화

<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://example.com/en/">
<link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://example.com/ko/">

3. 다국어 사이트 구축

const userLanguage = navigator.language; // 사용자 브라우저 언어 감지

4. API 요청

fetch('https://api.example.com', {
  headers: {
    'Accept-Language': 'ko-KR'
  }
});

실무 적용 팁

1. 브라우저 설정 활용

  • 사용자의 브라우저 언어 설정 확인
  • 자동 언어 전환 기능 구현

2. 지역화(Localization)

  • 날짜 형식 조정
  • 통화 단위 변환
  • 시간대 설정

3. 검색엔진 최적화

  • hreflang 태그 적용
  • 다국어 사이트맵 생성
  • 지역별 도메인 구조 설계

마무리

국가별 언어코드는 글로벌 서비스 제공의 기본이 되는 중요한 요소입니다. 정확한 언어코드 사용체계적인 다국어 지원으로 더 넓은 사용자층에게 서비스를 제공할 수 있습니다. 💪

참고자료

  • ISO (International Organization for Standardization)
  • W3C Internationalization (i18n) Activity
  • MDN Web Docs
  • Google Search Central 다국어 사이트 가이드라인

 

반응형